Creo que es al revés.
Echar gasolina en un en motor diesel es desastroso. El motor diesel comprime muchísimo más que el gasolina. Por eso la gasolina no aguantaría una compresión de diesel sin detonar.
Echar gasoil en uno motor de gasolina ... se para el motor sin más. Se vacía de gasoil, se pone gasolina y a rodar.
Otro tema es suciedad y obturaciones de conductos pero entiendo que ambos combustibles pasarían por filtro y no dañarían nada esencial. Es más, el gasoil al ser "aceite pesado" igual lubrica cosas que se ha resecado por vivir con tanta gasolina.
Hay que tener en cuenta cuánto combustible "equivocado" se echa respecto a lo que hay en el depósito. No es lo mismo 10 l de diesel en 60 de gasolina que al revés.
En climas muy fríos (muy, muy fríos) a veces es necesario echar un pequeño porcentaje de gasolina en el depósito de gasoil para poder arrancar a temperaturas bajo cero. Pero no es el caso de esta pregunta (solo lo comento por si lo habéis escuchado alguna vez).