Buenos días.
Antes de nada quería dar mis felicitaciones al creador y a los colaboradores de este hilo que, sin ninguna duda es de gran ayuda.
En segundo lugar quería cometar que, lo leí completo a primeros de año y, hoy mismo he vuelto a entrar para ver si había alguna novedad interesante. Con lo cual no recuerdo si se había explicado algo de esto anteriormente.
En relación a los waypoints "fantasma" que comentáis y los compartidos por varias rutas, si os he entendido bien, quería indicar que Basecamp los guarda todos por defecto, en la raiz de la carpeta "Mi colección" (parte superior izquierda).
Por ese motivo, si se intenta crear o renombrar un waypoint con el mismo nombre de otro creado anteriormente, no lo permite. Obligando a asignarle otro nombre o añadiendole un numero al final, también por defecto. Por eso, aunque borres de una lista o ruta un punto creado anteriormente, sigue existiendo en Basecamp.
La manera de eliminarlo global o totalmente, es haciendolo directamente desde la carpeta "mi colección". Siendo suprimido de esta manera de TODAS las listas.
En el caso de que se quisiera añadir algun punto ya creado a alguna ruta, se puede hacer directamente desde la carpeta "mi colección" o bien, haciendo una busqueda de datos de usuario, desde el menú superior. (Buscar > opciones de búsqueda > datos de usuario)
Espero que os refirieseis a esto y poder haber sido de ayuda.
Un saludo.