La referencia la suelen llevar en el lateral exterior del alternador, sobre la tapa de plástico negra. Al menos en el mío que es Bosch.
De todas formas lo importante es lo que va a continuación y no se ve en la foto y es 4PK.... y luego va un número, puede ser un 592 ó 611 por ejemplo y con eso ya no tienes pérdida.
En cualquier casa de recambios de coche o por internet, no deberías tener problema con esa denominación. pongo un ejemplo. Verás que pone que es equivalente a estas referencias de
BMW : 12311342087, 1341779, 12311341779, 11281341779
Compra tu Correa trapezoidal nervada CONTITECH 4PK611 ✴️ Recambios de origen baratos ✚ 90 días de devoluciones ✚ 4 veces de pago ✚ Entrega en relé o a domicilio
www.oscaro.es
En la mía venía 4PK592 y compré una igual pero venía más corta que la de origen y tuve que comprar la 4PK611 (la de la foto que pongo). No sé si le habrán cambiado la longitud. En el concesionario no me lo supieron explicar. Mi moto es una R850R pero veo que la correa que yo llevo puesta, es la que figura en Realoem para una R1100S de 2001 por ejemplo y con alternador Bosch, que sería esta 12311341779 (en la correa viene con puntos, espacios y guiones pero es lo mismo)
Ver el archivo adjunto 227368
Pero bueno, quizás te oriente mejor alguien que tenga tu mismo modelo de moto, año y modelo de alternador, a ver que llevan puesto.
Dicho sea de paso, sí, tenías que haberlo mirado mucho antes, te podrías haber quedado tirado en cualquier sitio